Nur 500 m vom Bahnhof Yudanaka entfernt begrüßt Sie das traditionelle Gasthaus Shimaya Ryokan, eine familiengeführte, freundliche Unterkunft mit Thermalbädern und Zimmern im japanischen Stil mit kostenfreiem WLAN. Es bietet einen kostenlosen Shuttleservice vom Bahnhof und zum Jigokudani Snow Monkey Park und anderen berühmten lokalen Orten. Dieses Hotel wurde von TripAdvisor's Travelers' Choice Award 2024 als eines der Top 10 B&Bs and Inns in Japan ausgezeichnet. Die gemütlichen und komfortablen Zimmer sind mit Tatami-Matten und Futonbetten ausgestattet. Sie sind mit einem TV, einem Kühlschrank und einem Safe ausgestattet. Einige Zimmer bieten ein eigenes Bad. Das Ryokan Shimaya liegt nur wenige Schritte von einem rund um die Uhr geöffneten Supermarkt entfernt. Das Skigebiet Yomase erreichen Sie nach 6 km. Kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung. Entspannen Sie im großen öffentlichen Thermalbad oder reservieren Sie ein Bad für eine private Gruppe. Mahlzeiten können nach vorheriger Reservierung (gegen Aufpreis) serviert werden. Ein japanisches oder amerikanisches Frühstück genießen Sie im Speisesaal des Shimaya. Ein traditionelles Abendessen mit saisonalen Gerichten kann in der Privatsphäre Ihres Zimmers serviert werden. Die Freiluftbäder sind ab dem 7. Mai für eine Weile geschlossen.